So unterschiedlich die einzelnen Elemente des „melting pots“ New York auch sein mögen, so spezifisch sind bestimmte Sounds, Klänge und Geräuschkulissen für die Stadt: Das geschäftige Stimmengewirr der Menschen, der Straßenlärm, das Rattern der Subway, die lauten Sirenen der New Yorker Polizei und Feuerwehr, vor allem aber jede Menge Musik. Jazz, Klassik, Rock, HipHop – die Liste lässt sich endlos fortsetzen.

Zu einem akustischen Rundgang durch den Big Apple lädt die CD: New York – Eine akustische Reise zwischen East Village und Cenrtal Park aus dem Hause geophon ein. “You can’t get lost in Manhattan (…) that’s presuming if you can count” bemerkt der New Yorker John Edward Heys mit Blick auf die Gitternetz-Struktur der Straßen und Häuserblocks in Manhattan. Und gerade diese Struktur mache die Stadt, so Mimi Bowling, besonders für Fußgänger geeignet (Track 1).

Lower Manhattan und Downtown

Bis in das 20. Jahrhundert sind viele Einwanderer und Besucher mit dem Schiff nach New York gekommen. Vorbei an der Statue of Liberty und Ellis Island fällt der Blick auf die Skyline von Lower Manhattan, wo heute das geschäftige Bankenviertel des Financial District und die Börse der Wall Street liegen. Man kann dieses spektakuläre Panorama immer noch mit der kostenlosen Staten Island Fähre erleben, die täglich zwischen dem Hafen am Battery Park und Staten Island  pendelt. Lower Manhattan ist auch der Ort von Ground Zero und den Anschlägen vom 11. September 2001, an deren Opfer hier erinnert und gedacht wird (Track 2).

Weiter nördlich liegt in direkter Nachbarschaft Downtown Manhattan mit Chinatown, Little Italy und Soho, die man über die Canal Street erreicht. In einem kurzen Exkurs erfährt der Hörer, dass die New Yorker Abkürzungen für die jeweiligen Stadtteile verwenden: SoHo (South of Houston Street), Tribeca (Triangle Below Canal Street) oder Dumbo (Down Under the Manhattan Bridge Overpass) (Track 3). John erzählt von den Clubs, Bars und Restaurants in Chelsea. Natürlich darf hier auch nicht der Hinweis auf das legendäre Chelsea Hotel und seine Geschichte fehlen. Weiter geht die Reise in den Meetpacking District und zur Ansammlung verschiedenster Subkulturen im geschichtsträchtigen Greenwich (oder auch West) Village (Track 4 und 5).

Trödelmarkt Odysee

Etwas überraschend haben die Macher dann als Track 6 die Kurzgeschichte Trödelmarkt Odysee der deutschen Autorin Tania Dückers eingeschoben, die von der Autorin selbst gelesen wird. Überraschend insofern, als hier aus dem Konzept der restlichen CD (Sprecherstimmen + O-Töne + Geräuschkulisse) ausgebrochen wird. Die Geschichte ist gut und vor allem durch die skurrilen Charaktere unterhaltsam, wirkt allerdings ein bisschen wie ein Fremdkörper im Gesamtkontext der akustischen Reise.

East Village, Harlem und die Bronx

Während Greenwich Village inzwischen vieles von seinem Underground-Charakter verloren zu haben scheint, ist dieser im East Village – liebevoll auch als „The Village“ bezeichnet – nach wie vor vorhanden. Hier finden sich – neben zahlreichen Clubs und kleinen Geschäften – auch viele der sogenannten Community Gardens, die mehr oder weniger legal errichtet und von den Bewohnern gehegt und gepflegt werden (Track 7). An der Lower East Side geht die Reise mit der New Yorker Subway und dem A-Train in Richtung Harlem, mit seinen Jazz- und Soul-Clubs und Gospel-Gottesdiensten (Track 8). Zwar ist von den fünf New Yorker Boroughs Manhattan immer noch der bekannteste, aber die Bewohner der Stadt legen großen Wert darauf, dass auch Queens, Brooklyn, Staten Island und die Bronx zur Stadt gehören. Die CD besucht die Bronx, Geburtsort des HipHop, Heimat des Yankee Stadiums und des Bronx Zoos, Coney Island und schließlich die Promenade in Brooklyn (Track 9 und 10).

Midtown

Mit der Subway Linie 5 geht es wieder zurück nach Midtown. Ankunft ist in der Grand Central Station, von wo aus man die 5^th Avenue betritt: Rockefeller Center, Trump Tower, die berühmten New Yorker Kaufhäuser Sacks, Macy’s und Tiffany’s – Shopping ist angesagt. In diesem Trubel gibt es aber auch Oasen der Ruhe: das an der 54^th Street gelegene MOMA (Museum of Modern Art) (Track 11), die St. Patrick’s Cathedral und die New York Public Library mit dem Bryant Park, der aufgrund seiner zentralen Lage von vielen Besuchern und Touristen mit dem echten Central Park verwechselt wird. Dorthin geht es dann mit dem Taxi (Yellow Cab), das von dem russischen Immigranten Alexander Portnoy gefahren wird (Track 12 und 13).

An seiner südwestlichen Ecke kreuzt der Central Park die wohl berühmteste Straße Manhattans, den Broadway, auf dem auch die Theater und Shows des Theater Districts angesiedelt sind. Von dort ist es nur noch ein Katzensprung zum Times Square (Track 14). Den Abschluss der akustischen Reise bildet dann der Besuch auf dem Empire State Building (Track 15).

Fazit

Im Laufe der letzten Monate haben wir ja schon einige sehr gute CDs aus dem Hause geophon vorgestellt bzw. rezensiert, aber die akustische Reise zwischen East Village und Central Park ist unser absoluter Favorit.

Die Autoren Reinhard Kober und Matthias Morgenroth schaffen es, mit einem Mix aus Stadtklängen, englischen O-Tönen (inkl. verständlicher Übersetzung), jeder Menge (Jazz-)Musik und guten Sprechern (Henning Freiberg, Ingrid Gloede und Ulrike Winkelmann), dem Hörer in 64 Minuten Spielzeit die so typische New York-Atmosphäre zu vermitteln.

Wie alle CDs aus der Reihe „Urlaub im Ohr“ wird auch die New York-CD in einem edlen Digipack geliefert. Ebenfalls findet sich im Inneren des Covers wieder eine Karte, auf der die einzelnen Stationen des Rundgangs durch Manhattan nachverfolgt werden können. Ergänzt wird das Kartenmaterial durch Sightseeing-, Ausgeh- und Shopping-Tipps sowie der abgedruckten Kurzgeschichte von Tanja Dückers.

Kurzum: Ein sehr gelungenes Gesamtpaket, das sowohl zur Reisevorbereitung als auch für ausgewiesene New York-Kenner einen idealen Begleiter darstellt. Macht sich auch gut als Geschenk unter den Weihnachtsbaum. Eine klare Empfehlung!!!